openvz:~# echo "test"|awk '{print substr($1,1,4)}'
test
openvz:~# echo "test"|awk '{print substr($1,0,4)}'
tes
openvz:~# echo "test"|awk '{print substr($1,-1,4)}'
te